Выставка древних китайских культурных реликвий за рубежом является одной из самых интуитивных форм культурного обмена. Сюйчжоу является родиной предка Хань Лю Банга, Сюйчжоуский музей хранит большое количество драгоценных культурных реликвий династии Хань, на протяжении многих лет участвовал в многочисленных выставках, организованных Китайским центром обмена культурными реликвиями и другими подразделениями, только независимо от зарубежных музеев, организованных выставками, есть Мельбурн (1987), Одри Оберн (1998, 2007), Монтересон (1998), Франция, Эссекс (2008), Кембриджский университет ФицВильгельм (2012), Нью - Йорк (2017) и т. Д. Это очень редко встречается в музеях городов, находящихся под юрисдикцией провинции.
Процесс проведения информационно - пропагандистской работы очень сложный, процедурный - это сначала письмо о намерениях, одобрение на всех уровнях в Китае, общее количество культурных реликвий или количество культурных реликвий первого уровня должно быть представлено на утверждение Государственного совета и так далее. Профессиональные и конкретные дела, планирование выставок, подбор экспонатов, фотографирование или тематические фильмы, упаковка, внутренний транспорт, международное страхование, таможня и так далее разнообразны. Однажды иностранные страховые компании были застрахованы, направляя сотрудников непосредственно из Великобритании в Сюйчжоу, чтобы проверить каждый артефакт один за другим. Общение, координация, взаимопонимание и поддержка сторон в ходе подготовительного периода были залогом успешной работы, а некоторые из них установили глубокую личную дружбу. Среди всех информационно - пропагандистских проектов, которые я возглавляю, наиболее плавным является сотрудничество с Китайской художественной галереей Китайской ассоциации Американского общества в Нью - Йорке, США. Хотя это искреннее сотрудничество между двумя выставочными командами музея, на самом деле это еще более приятное сотрудничество между мной и моей сестрой из 7 - го класса и директором Китайской художественной галереи Китайской ассоциации Американского общества Хай Лао.
Китайская художественная галерея
Китайский институт в Америке (англ.China institute in America) - некоммерческое учреждение народной культуры, созданное в 1926 году преподавателями Колумбийского университета Джоном Дьюи, Мэн Лу и китайскими учеными Го Бинвэнем и Ху Ши. Цель состоит в том, чтобы представить китайскую культуру и цивилизацию через различные образовательные и пропагандистские мероприятия и укрепить взаимопонимание между народами Китая и Соединенных Штатов. Наиболее важным постоянным органом является Китайская художественная галерея.
Выставка началась с темы, предложенной братом Чжоу Сяолу: два куратора работали вместе, чтобы организовать значимую выставку в 2009 году. Подготовка зарубежных выставок имеет строгую программу и является длительным процессом, и выбор тем должен обсуждаться и утверждаться Советом директоров и Советом по искусству отдельно. Куратор моря также совершил специальную поездку, чтобы сообщить г - ну Цзян Занчу о предлагаемой концепции выставки и, наконец, определил тему выставки как ? Мечта Чу Ван: нефритовая одежда и вечная жизнь?. Тщательный выбор делает каждый экспонат богатым содержанием, за ним стоит замечательная историческая история. Из этого можно увидеть яркую цивилизацию и могущественную славу Империи Западной Хань, показывая, что король Чу и даже император династии Хань использовали золотые лучи нефрита и другие костюмы, такие как золотая нефритовая одежда, и похоронили их с большим количеством сокровищ, надеясь на бессмертие тела, наслаждаясь роскошью своей жизни в подземном мире и достигая мечты о вечной жизни по - другому.
До и после подготовки выставки до 9 лет, можно охарактеризовать как десять лет измельчения меча. Если бы не морские кураторы, которые ничего не сделали и не настаивали, они могли бы умереть на полпути. В то время было много историй, вот пример. В 2017 году, который является Годом китайских культурных реликвий в Соединенных Штатах, в Нью - Йорке и Сан - Франциско проходят три важные выставки китайских культурных реликвий, все из которых посвящены династиям Цинь и Хань. После того, как куратор музея посетил Сюй Бо, он во второй раз сопровождал главу отдела, а в третий раз сопровождал директора и его жену в Сюй Бо вместе с министром. Каждый раз указывалось на то, что экспонаты должны быть заимствованы, но загадка заключалась в том, что никогда не упоминалось ни о конкретных экспонатах, ни о времени их проведения. С 2014 года два американских музея один за другим заимствовали важные экспонаты у торговцев Сюй Бо, но самые важные артефакты, такие как нефритовая одежда из золотого луча, не имеют никакого отношения друг к другу. Несмотря на административные или отраслевые предложения, я отказался от встречи с китайскими художественными галереями. Только при условии полного удовлетворения требований морского куратора, по мере возможности, были предоставлены некоторые экспонаты двум другим музеям.
Наблюдайте за надписью Silver Jian, слева от Чжоу Сяолу, Хай Лазурный, Ли Иньдэ
Сдать артефакты
На церемонии открытия выставки в мае 2017 года я уже был "почетным куратором", и процесс поездки в США был поворотным. Китайская сторона, возглавляемая заместителем директора Инь Ляншэном из провинциального бюро культурных реликвий провинции Цзянсу, возглавила делегацию провинциального бюро, бюро Вэньгуана города Сюйчжоу и музея Сюйчжоу на церемонии открытия. Неожиданно, оформляя мои визовые документы, конкретные сотрудники Управления иностранных дел города сказали, что кадры ? второй линии? больше не организуют визиты. В прошлом я и руководители представительств на местах были хорошо знакомы, и телефонные звонки показали, что у меня нет проблем с поездками в качестве профессионала. Но тут же возник второй вопрос: поездка в ту или иную страну была ограничена пятью днями, но куратор моря запланировал мне почти десятидневную поездку, и плакаты, такие как академические лекции, были вывешены, и сжать маршрут было невозможно. Наконец, переговоры не использовать служебный паспорт, чтобы иметь дело с частной паспортной поездкой в СоединенныеШтаты в одиночку. Путешествие было перенесено из аэропорта Лукоу через Гонконг, но в то время в восточной части страны часто происходили большие задержки рейсов, и мой рейс был отложен без каких - либо ожиданий, и я еще не сел на рейс в Гонконг, который уже вылетел. Я сразу же связался с авиакомпанией и сказал мне, что есть план, который будет выполняться персоналом в красном жилете, когда он выйдет из самолета в Гонконге. Прибыв в порт, я сказал, что запланировал мой последний рейс в Нью - Йорк в тот день, но время было слишком жестким. Нужно пройти два досмотра, далеко от выхода на посадку. Когда я поспешил на посадку, кабина сразу же закрылась. Прибытие в аэропорт Ньюарка было поздно ночью, и только что выход в море не мог не озадачить. Здесь я не общался с морским куратором, но внимательный морской куратор, возможно, узнал о задержке рейса и договорился о том, чтобы персонал забрал меня в аэропорту, чувствуя себя расслабленным и расслабленным.
На церемонии открытия выставки все было как на церемонии, торжественно и тепло. На церемонии открытия присутствовали все члены китайской делегации, министр иностранных дел Хай Лазурный, председатель Китайско - американской ассоциации содействия Бэй Цзяньчжун, сэрДжиллиан Сайклер и коллекционер Чжао Мэйю. Разница в том, что церемония открытия зарубежных музеев обычно запланирована на вторую половину дня, в основном для директоров, членов художественных комитетов, спонсоров, средств массовой информации и приглашенных гостей, а вечером проводится торжественный банкет. Второй день открыт для публики. Все гости были шокированы и удивлены замечательными артефактами выставки, а нефритовая одежда из золотого луча была одной из самых красивых из трех нефритовых платьев, выставленных на выставке в США одновременно. Столкнувшись с таким количеством Чу Ван Чжэньбао, совет директоров решил немедленно увеличить безопасность выставочного зала. Дизайн выставки был еще более освежающим, и в прошлом мы не понимали, что, хотя куратор моря изучал археологию, она изучала живопись самостоятельно с детства, и самым любимым было искусство живописи. Это дает ей два профессиональных опыта в археологии и искусстве, как художественный руководитель с уникальной точки зрения, все выставочная среда, организация выставочных линий, спецификации выставочных шкафов, экспонатные строительные блоки являются правильными, выставочные залы, экспонаты, краски карты элегантны и гармоничны, я считаю, что даже с профессиональной точки зрения, придирчивые люди безупречны. Некоторые гости сказали, что лучше, чем какая - то выставка, выставка действительно хорошо воспринята, китайская газета, китайское телевидение в Нью - Йорке, генеральное консульство Китая в Нью - Йорке также сообщили. После закрытия выставки в Нью - Йорке она была перенесена в Художественный музей Нельсона Аткинса в Канзас - Сити, штат Миссури, на три месяца с аудиторией 40 - 50 000 человек.
Во время моего пребывания в Нью - Йорке я получил высокую любезность и прием от кураторов моря, которые организовали специальные академические доклады и поездки. Он также лично сопровождал меня на Бродвее, чтобы посмотреть театр, посетить Метрополитен - музей, Таймс - сквер, Центральный парк, Центральный железнодорожный вокзал, Чайнатаун и другие экскурсии. Организуйте оценку нефрита и мебели из династии Мин и Цин, которые должны быть собраны китайскими коллекционерами г - жой Чжао Мэйю, и большого количества нефрита из коллекции коллекционера г - на Янмэня. Это напоминает мне о поездке в Европу в 1998 году, когда мой коллега - куратор познакомил меня с банками, почтовыми отделениями и полицейскими участками. В течение следующих трех месяцев он с энтузиазмом приглашал меня выпить пива, в западном стиле. Куратор Хай часто говорит своим коллегам, что мы китайская художественная галерея, я китаец, и мой прием китайских коллег также должен быть в китайском стиле! Мало того, что в графике выставки, за исключением статей, написанных профессором Принцем сегодня, г - ном Ма и куратором моря, я написал, и куратор моря должен подписать меня, она только подписала главного редактора. На Западе широко практикуется система кураторов, кураторы координируют выставки, статус, естественно, отличается от общего. ? Мечта Чу Ван? была оригинальной куратором морского куратора, но она настояла на том, чтобы я был куратором. Хищная красота не в моем стиле, но никак не может победить ее, и я могу рассматривать ее только как ее сильную поддержку учителей. Конечно, есть много совместных мероприятий, проводимых представительствами одноклассников для проведения транснациональных выставок культурных реликвий, но два одноклассника лично организуют и так тесно сотрудничают, до сих пор не слышали, это пример идеального сотрудничества между музеями китайско - американских экспонатов (искусств), не может быть эмоциональным!
Весь репортаж The New York Times о синем море
График выставки
? Chu Wang Dream? в то время был последним в оригинальной серии ? China Show? куратора Хай, с 2003 года 14 лет макроскопической стратегии, микроскопической индивидуальности, она провела в общей сложности 15 уникальных тематических, академических выставок, большинство выставок также опубликовали изысканные атласы на китайском и английском языках, ? Нью - Йорк Таймс? представил ее в полном издании. Из - за успеха выставки ? Chu Wang Dream?, Китайско - американская ассоциация содействия и совет директоров продолжают требовать, чтобы куратор моря планировал оригинальную китайскую выставку, в настоящее время в повестке дня определены два, она скромно должна продолжать свои усилия.
Среди китайских (этнических) кураторов, работающих в западных музеях, я уверен, что куратор моря является одним из самых кураторских и опытных. В последние годы китайская музейная индустрия процветает, и ей срочно необходимо извлечь уроки из опыта западных кураторов. Сюй Цзе, директор Азиатского художественного музея в Сан - Франциско, США, Сунь Чжисинь, директор Азиатского отдела Нью - Йоркского Метрополитен - музея, Лю Янь, директор Азиатского художественного отдела Музея искусств Миннеаполиса, Шен Чен, заместитель директора Королевского музея Онтарио в Канаде, и Цао Ин, директор Китайского художественного музея Нового Южного Уэльса в Австралии, были приглашены в Китай для проведения академических лекций или проведения онлайн - лекций в ? Открытом уроке китайского музея?. Тем не менее, куратор Hai Blue по - прежнему настаивает на том, чтобы не выходить из горы. Это связано с ее занятостью или ее личным характером или стилем Нанда? Возможно, в будущем удастся убедить ее выйти из горы.
Здание Китайской галереи в стиле сада
Супруги с коллекционером
С сэром Джиллиан Сайклер.
Г - н Бэй Цзяньчжун, председатель Китайско - американской ассоциации сотрудничества
На Центральном вокзале.
Интервью
В академической лекции Праздник